Einwohnerwerte
Der neue Anwendungsrahmen reicht schrittweise auch zu kleineren Siedlungsgebieten.
Kommunale Abwasserrichtlinie · EU 2024/3019
KARL verstehen.
Abwasser datenbasiert bewirtschaften.
KARL verlangt bessere Daten. TRACIE erschließt dafür dezentrale Messpunkte – vom Mischwasserüberlauf über Pumpwerke bis zum Energiezähler.
Umsetzung
Bis dahin ist die Richtlinie in österreichisches Recht umzusetzen.
Planung
Integrierte Bewirtschaftungspläne werden je nach Größe und Auswahl gestaffelt relevant.
Ausbau
Weitere Anforderungen, darunter die vierte Reinigungsstufe, werden stufenweise wirksam.
Mehr als Kläranlagenbetrieb
Was KARL verändert.
Die Richtlinie betrachtet Sammlung, Behandlung, Energie, Emissionen und Information als zusammenhängendes System. Die konkrete nationale Ausgestaltung ist noch in Umsetzung.
Mehr Siedlungsgebiete
Der Anwendungsrahmen wird auf Siedlungsgebiete ab 1.000 Einwohnerwerten ausgeweitet.
Überläufe dokumentieren
Mischwasserentlastungen und Niederschlagsereignisse werden für Planung und Nachweis wichtiger.
Integriert planen
Kanalnetz, Speicher, Pumpwerke, Kläranlage und Vorfluter sollen gemeinsam betrachtet werden.
Energie bilanzieren
Energieverbrauch und erneuerbare Energieproduktion werden systematisch erfasst und bewertet.
Mikroschadstoffe reduzieren
Für große Anlagen wird die vierte Reinigungsstufe schrittweise relevant; risikobasiert sind weitere Fälle möglich.
Öffentlich informieren
Leistungsdaten und die Entwicklung der Abwasserbehandlung sollen transparenter werden.
Einwohnerwerte als Orientierung
Vier Größen. Unterschiedliche Aufgaben.
Einwohnerwert, Siedlungsgebiet und Anlagenlast sind fachlich zu unterscheiden. Die Zuordnung muss für das konkrete Entwässerungs- und Behandlungssystem erfolgen.
Erweiterter Grundrahmen
Sammlung und Behandlung werden auch für kleinere Siedlungsgebiete schrittweise relevant.
Risikobasierte Planung
Ausgewählte Systeme zwischen 10.000 und 100.000 EW können integrierte Bewirtschaftungspläne benötigen.
Integrierte Pläne
Für große Siedlungsgebiete sind integrierte Bewirtschaftungspläne bis 2033 vorgesehen.
Vierte Reinigungsstufe
Die Entfernung von Mikroschadstoffen wird bis 2045 stufenweise ausgebaut.
Die Schwellen sind keine alleinige Rechtsprüfung. Maßgeblich sind die Begriffe, Risikokriterien, Übergangsfristen und die österreichische Umsetzung.
Vom Regen bis zum Vorfluter
Eine Systemkette. Viele Datenpunkte.
Wählen Sie eine Station. Die Detailansicht zeigt mögliche Messwerte, Schnittstellen, Alarme und den praktischen Nutzen.
→
→
→
→
→
→
01 · Niederschlag
Regenereignisse als Auslöser verstehen.
Niederschlagsdaten geben Entlastungs- und Speicherereignissen ihren zeitlichen Kontext.
- Messwerte
- Niederschlagsmenge · Intensität · Dauer
- Schnittstellen
- Impuls · SDI-12 · Modbus
- Alarm
- Starkregen · Kommunikationsausfall
- KARL-Bezug
- Kontext für Überläufe und Bewirtschaftungsplanung
Vier technische Module
Wo TRACIE unterstützen kann.
TRACIE ergänzt vorhandene Anlagen dort, wo Messpunkte fehlen oder Daten nicht vernetzt sind. Die bestehende Prozessleittechnik bleibt dabei unangetastet.
Retrofit im Bestand
Vorhandene Sensoren, Kontakte und Zähler weiterverwenden, statt eine Station vollständig umzubauen.
RS232 · RS485 · M-Bus · Modbus · IoTAutark an Datenlücken
Messwerte lokal puffern und auch an dezentralen oder schwer zugänglichen Orten übertragen.
Gateway · Akku · Funk · lokaler PufferBetrieb sichtbar machen
Zustände, Grenzwerte und Kommunikationsausfälle zentral darstellen und gezielt melden.
Dashboard · SMS · E-Mail · PushOffen weiterarbeiten
Zeitreihen nicht in einem Herstellerportal einschließen, sondern für Auswertung und bestehende Systeme bereitstellen.
API · Export · TRACIE oder eigene CloudKlare Leistungsgrenze
Technischer Baustein.
Keine Rechtszusage.
TRACIE kann als technischer Baustein für Datenerfassung, Übertragung, Alarmierung und Dokumentation eingesetzt werden.
Die rechtliche Bewertung, Probenahme, Laboranalytik, Modellierung und behördliche Nachweisführung bleiben davon unberührt. Ein Pegel- oder Kontaktsignal ersetzt insbesondere keine stoffliche Analytik.
Drei typische Einstiegspunkte
Klein beginnen. Fachlich verwertbar messen.
Der sinnvolle Einstieg ist eine klar abgegrenzte Datenfrage – mit vorhandener Sensorik, nachvollziehbaren Zeitstempeln und einer definierten Übergabe.
Mischwasserereignisse dokumentieren.
- Erfassen
- Pegel · Überlaufkontakt · Niederschlag
- Nutzbar machen
- Beginn · Ende · Dauer · Ereignisexport
Pumpwerk und Regenbecken im Blick behalten.
- Erfassen
- Pegel · Laufzeit · Störung · Energie
- Nutzbar machen
- Alarm · Verlauf · Kommunikationsstatus
Vorhandene Zähler zentral auswerten.
- Erfassen
- Haupt- und Unterzähler · Eigenproduktion
- Nutzbar machen
- Zeitvergleich · Lastgang · Export
Klein anfangen. Sauber skalieren.
Ein Pilot mit klarer Datenfrage.
Ein belastbarer Einstieg beginnt nicht mit möglichst vielen Sensoren, sondern mit einer klaren betrieblichen Frage und einem messbaren Datenbedarf.
- 01Datenfrage festlegen
Welcher Zustand oder Vorgang soll sichtbar werden?
- 02Messpunkt prüfen
Sensor, Schnittstelle, Stromversorgung und Funkweg aufnehmen.
- 03Datenqualität prüfen
Vollständigkeit, Plausibilität, Zeitstempel und Ausfälle im Pilotzeitraum bewerten.
- 04Skalierung entscheiden
Ergebnis bewerten und weitere Stationen priorisieren.
Technische Ersteinschätzung
KARL-Datencheck
Sechs kurze Fragen erzeugen ein technisches Profil, zeigen mögliche Datenlücken und empfehlen einen sinnvollen TRACIE-Einstieg. Keine rechtliche Einstufung.
KARL & NIS2
Zwei Regelwerke. Eine verlässliche Datenbasis.
KARL fokussiert Abwasserbehandlung, Systemleistung, Energie und Umweltwirkung. NIS2 adressiert die Sicherheit relevanter Netz- und Informationssysteme. Mess- und Betriebsdaten können beide Aufgaben berühren – die rechtliche Prüfung bleibt jeweils eigenständig.
Zur NIS2-SeitePrimärquellen
Weiterlesen und prüfen.
01EUR-Lex · Richtlinie (EU) 2024/3019Volltext der Kommunalen Abwasserrichtlinie
02EUR-Lex · ZusammenfassungZiele, Anwendungsbereich und Umsetzungsfrist
03BMLUK · Kommunale AbwasserrichtlinieÖsterreichische Fachinformation zur Umsetzung
Redaktioneller Stand: 5. August 2026. Die österreichische Umsetzung ist noch nicht abgeschlossen; Inhalte sind bei neuen Rechtsakten oder Behördeninformationen zu aktualisieren.